NoteExpress

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: NE3 NE 3 已解决
查看: 411|回复: 7

亟需的一个功能 自动化翻译

[复制链接]

40

主题

247

帖子

1739

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1739
发表于 2021-11-16 00:58:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
标题和摘要,现在网页都能自动翻译了,非常方便
回复

使用道具 举报

188

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
31760
发表于 2021-11-16 11:21:08 | 显示全部楼层
好的,谢谢您反馈。未来大版本更新的时候,可能会更新自动翻译功能。 预计是这样的。但是具体更新时间未定的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

247

帖子

1739

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1739
 楼主| 发表于 2021-11-17 12:49:49 | 显示全部楼层
aegeansupport 发表于 2021-11-16 11:21
好的,谢谢您反馈。未来大版本更新的时候,可能会更新自动翻译功能。 预计是这样的。但是具体更新时间未定 ...

这个功能特别有用,而且技术不难,建议尽快推出哈

以后标题可以直接用翻译的标题,翻译的标题或者摘要专门作为新词条,可以自己修改,因为没有改变原有标题和摘要,所以不影响引用和写作
回复 支持 反对

使用道具 举报

NE用户  发表于 2021-11-19 14:05:25
我也有这个困惑。我将英文文献和中文文献放在一起,要查询 金融科技,然后又要查询fintech,真的是不方便。  可以在设置里增加,全部中文浏览就好了。
回复 支持 反对

使用道具

188

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
31760
发表于 2021-11-19 14:32:54 | 显示全部楼层
游客 14.119.194.x 发表于 2021-11-19 14:05
我也有这个困惑。我将英文文献和中文文献放在一起,要查询 金融科技,然后又要查询fintech,真的是不方便。  ...

这个您需要怎么查询? 中文文献和英文文献是两条题录吗?如果只是一条题录,快速查找“找金融科技” 应该直接就都能查到吧? 还是我理解错了,能详细说明?
回复 支持 反对

使用道具 举报

NE用户  发表于 2021-11-21 00:14:12
aegeansupport 发表于 2021-11-19 14:32
这个您需要怎么查询? 中文文献和英文文献是两条题录吗?如果只是一条题录,快速查找“找金融科技” 应该 ...

他的意思应该是同一个文件夹或者数据库下中英文文献都有,中文和英文的搜索关键词要查询两次。(个人认为)
回复 支持 反对

使用道具

NE用户  发表于 2021-11-21 00:15:34
这个功能真的很需要,囿于英文水平,很多英文文献还是离不开翻译软件,标题如果有专门的一列是翻译成中文的话是很方便的
回复 支持 反对

使用道具

18

主题

819

帖子

2897

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2897
发表于 2021-11-23 10:58:04 | 显示全部楼层
游客 202.204.120.x 发表于 2021-11-21 00:15
这个功能真的很需要,囿于英文水平,很多英文文献还是离不开翻译软件,标题如果有专门的一列是翻译成中文的 ...

青提的app 提供翻译了吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|NoteExpress

GMT+8, 2025-5-25 00:58 , Processed in 0.103272 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表