双语输出-英文格式和中文翻译格式不同如何设置？

wb6017913 · 发表于 2018-5-26 19:36:24

以《岩土工程学报》的参考文献格式为例，英文文献，作者姓名全部大写，而中文文献需要翻译，翻译后的中文作者姓名（拼音），姓要大写，名字的第一个字母需要大写，请问如何设置？

wb6017913 · 发表于 2018-5-26 19:41:00

中文里面还有大小写？
多此一举吧？

wb6017913 · 发表于 2018-5-26 19:42:44

软件是不是默认了，中文文献翻译后就要和英文文献一样格式？而事实上，期刊不是这么要求的。

aegeansupport · 发表于 2018-5-27 10:21:40

wb6017913 发表于 2018-5-26 19:42
软件是不是默认了，中文文献翻译后就要和英文文献一样格式？而事实上，期刊不是这么要求的。 ...

是的，译名是按英文文献输出的。

wb6017913 · 发表于 2018-5-28 20:32:55

aegeansupport 发表于 2018-5-27 10:21
是的，译名是按英文文献输出的。

这是个问题，希望在后续的升级中，能改掉这个。

wb6017913 · 发表于 2018-5-28 20:33:57

另外，软件中带的期刊格式，好像根本用不成。

aegeansupport · 发表于 2018-5-29 16:45:13

wb6017913 发表于 2018-5-28 20:33
另外，软件中带的期刊格式，好像根本用不成。

请加一下技术支持qq765330807，可以按要求修改

		自动登录	找回密码
密码			立即注册